Blog
14/05/2019

Kaishan Chinese Spirit, le packaging phare

Je vais consacrer les lignes qui suivent à présenter le projet de packaging récemment récompensé par le prix A’ Design Award.

Un projet qui a retenu l’attention par la profondeur de sa conception et la qualité remarquable de sa réalisation à plusieurs niveaux. Découvrons ensemble cette source d’inspiration à travers l’article dédié à ce projet phare.

Kaishan Chinese Spirit 18 Neo-Chinese Spirit – le projet à l’honneur

par Jansword Zhu

Contexte du projet

L’objectif était de concevoir le nouveau packaging de la marque chinoise de spiritueux Kaishan Chinese Spirit.

Cette marque détient 70 % du marché des alcools en Chine, mais sa recette traditionnelle, très forte et aux notes presque salées, séduit de moins en moins les jeunes consommateurs.

La volonté de la marque était donc de moderniser son image et de la rendre plus attractive auprès des nouvelles générations.

mejor-packaging-04

Le projet graphique

Le défi consistait à réunir dans un même design la philosophie chinoise, qui valorise les grandes bouteilles, et la perception internationale selon laquelle un packaging volumineux est souvent synonyme d’alcool de moindre qualité.

Pour répondre à cette problématique, le studio de design graphique Jansword Zhu a imaginé une bouteille dotée d’un verre plus épais, permettant de contenir 500 ml, placée dans un packaging de grande taille.

mejor-packaging-0

Par ailleurs, les caractères chinois, de par leur irrégularité, s’intègrent difficilement aux designs contemporains, ce qui a souvent conduit les créations chinoises à perdre en modernité au profit d’un rendu plus artisanal.

Le choix du verre vise à évoquer une sensation de pureté, en contraste avec la céramique traditionnellement utilisée pour les spiritueux.

La bouteille se distingue par un verre bleu dégradé évoquant la montagne, surmontée d’un bouchon en bois. Sa forme n’est pas circulaire mais présente 18 facettes, en référence à l’ancien poème chinois « la montagne change d’aspect selon l’angle sous lequel on la regarde ».

mejor-packaging-034

Le packaging comprend également un coffret s’ouvrant par le centre, inspiré des lanternes chinoises, dont le design extérieur s’inspire des fresques des grottes de Dunhuang.

À propos du créateur

Ce packaging a été conçu par le studio de design Jansword Design

mejor-packaging-02

Distinction

Ce projet de packaging a récemment reçu le prix « A’ Design Award » du meilleur design de packaging pour l’édition 2018-2019.

Mon avis

À titre personnel, tant le design que le processus créatif méritent une note d’excellence, car ils ont su marier avec brio design, forme et sens pour un produit dont le point de départ était clairement défini, avec des spécificités qui en faisaient un défi idéal pour un studio de design prêt à réinventer un classique pour une clientèle plus jeune.

Liens utiles

www.competition.adesignaward.com

www.jansword-design.com

…relateds/proyecto-destacado-branding

 

Vous avez aimé ?
Abonnez-vous
Articles connexes
On commence à travailler
sur votre projet ?

Nous analysons votre situation actuelle et définissons la prochaine étape.

Contactez maintenant
Notre site utilise des cookies pour collecter des informations sur votre appareil et votre activité de navigation. Nous utilisons ces données pour améliorer le site, assurer la sécurité et fournir un contenu personnalisé. Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies en cliquant ici.
Accepter les cookies Installation Rejeter les cookies
Informations de base sur les cookies
Ce site Web utilise des cookies et/ou des technologies similaires qui stockent et récupèrent des informations lorsque vous naviguez. De manière générale, ces technologies peuvent avoir des finalités très différentes, comme par exemple vous reconnaître en tant qu'utilisateur, obtenir des informations sur vos habitudes de navigation ou personnaliser la manière dont les contenus sont affichés. Nos utilisations spécifiques de ces technologies sont décrites ci-dessous. Par défaut, tous les cookies sont désactivés, à l'exception des cookies techniques, nécessaires au fonctionnement du site. Si vous souhaitez plus d'informations ou exercer vos droits en matière de protection des données, vous pouvez consulter notre Política de cookies".
Accepter les cookiesInstallation
Cookies techniques nécessaires Toujours actif
Les cookies techniques sont strictement nécessaires au fonctionnement de notre site Internet et à votre navigation. Ces types de cookies sont ceux qui, par exemple, nous permettent de vous identifier, vous donnent accès à certaines parties restreintes de la page si nécessaire, ou mémorisent différentes options ou services déjà sélectionnés par vous, comme vos préférences de confidentialité. Ils sont donc activés par défaut et votre autorisation n’est pas nécessaire. En configurant votre navigateur, vous pouvez bloquer ou vous alerter de la présence de ce type de cookies, même si ce blocage affectera le bon fonctionnement des différentes fonctionnalités de notre site Internet.
Cookies de análisis
Las cookies de análisis son las utilizadas para llevar a cabo el análisis anónimo del comportamiento de los usuarios de la web y que permiten medir la actividad del usuario y elaborar perfiles de navegación con el fin objetivo de mejorar los sitios web.
Cookies publicitarias
Las cookies publicitarias permiten la gestión de los espacios publicitarios de la web. Además, estas cookies pueden ser de publicidad personalizada y permitir así la gestión de los espacios publicitarios de la web en base al comportamiento y hábitos de navegación de usuario, de donde se obtiene su perfil y permiten personalizar la publicidad que se muestra en el navegador del usuario u otros perfiles y redes sociales del usuario.
Confirmer les préférences
Contactez-nous
Formulaire

Racontez-nous
votre projet

Indiquez le contexte général de votre organisation et la portée prévue du projet.
Code Barcelona, ​​​​en tant que responsable du traitement de vos données, les traitera afin de répondre à la question et/ou à la demande que vous nous adressez via ce formulaire de contact. Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, de suppression, ainsi que d'autres droits en consultant les informations complémentaires détaillées sur la Protection des Données dans notre politique de confidentialité.
Title
Popupcontent
Analyse de votre situation numérique

Nous examinerons votre situation numérique actuelle. Nous vous contacterons pour comprendre votre contexte et évaluer ensemble les domaines à analyser, puis nous préparerons un audit avec les points clés et les recommandations.

Code Barcelona, ​​​​en tant que responsable du traitement de vos données, les traitera afin de répondre à la question et/ou à la demande que vous nous adressez via ce formulaire de contact. Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, de suppression, ainsi que d'autres droits en consultant les informations complémentaires détaillées sur la Protection des Données dans notre politique de confidentialité.
Aceptar