{"id":76156,"date":"2026-06-03T07:33:31","date_gmt":"2026-06-03T07:33:31","guid":{"rendered":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/diseno-de-branding-para-hoteles-y-alojamientos-cycladica-by-beetroot\/"},"modified":"2026-06-10T23:54:27","modified_gmt":"2026-06-10T23:54:27","slug":"design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/","title":{"rendered":"Design de branding para hot\u00e9is e alojamentos: CYCLADICA by Beetroot"},"content":{"rendered":"<h2>Uma identidade que vai muito al\u00e9m do log\u00f3tipo<\/h2>\n<p>Existem identidades corporativas que nascem perfeitas para uma apresenta\u00e7\u00e3o, mas perdem impacto quando chegam ao mundo real. CYCLADICA joga noutro campeonato: desde o in\u00edcio, parece pensada para ganhar vida em papel, tecido, parede, objeto e espa\u00e7o. N\u00e3o se limita. Move-se.<\/p>\n<p>O seu encanto n\u00e3o est\u00e1 apenas na inspira\u00e7\u00e3o mediterr\u00e2nica, na paleta acolhedora ou numa tipografia marcante. Est\u00e1 na forma como tudo parece vivido. H\u00e1 brancos que respiram, linhas que surgem discretamente, uma composi\u00e7\u00e3o ordenada mas sem rigidez, e uma dire\u00e7\u00e3o visual que constr\u00f3i uma atmosfera serena, quase editorial.<\/p>\n<p><iframe title=\"CYCLADICA LOGO MULTIPLE APPLICATIONS\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/513422570?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" width=\"100%\" height=\"600\" frameborder=\"0\"><br \/>\n<\/iframe><\/p>\n<p>Essa serenidade \u00e9 um ativo de marca. Quando uma identidade n\u00e3o precisa de se impor, a perce\u00e7\u00e3o muda: transmite seguran\u00e7a, cuidado, consci\u00eancia do seu pr\u00f3prio ritmo visual. CYCLADICA n\u00e3o preenche cada suporte para marcar presen\u00e7a; prefere repetir com inten\u00e7\u00e3o e deixar que a mem\u00f3ria visual se construa gradualmente.<\/p>\n<p>Este destaque \u00e9 sobre apreciar uma identidade com subst\u00e2ncia. Daquelas marcas que percebem que o branding n\u00e3o termina no log\u00f3tipo, mas sim quando o sistema resiste a materiais, escalas, sombras, usos do dia a dia e pequenos gestos. \u00c9 a\u00ed que reside o interesse: uma identidade que n\u00e3o s\u00f3 se observa, mas que permanece na mem\u00f3ria.<\/p>\n<h2>CYCLADICA \u2014 identidade mediterr\u00e2nica com textura, ordem e personalidade<\/h2>\n<p>CYCLADICA explora uma ideia dif\u00edcil de concretizar sem cair em clich\u00e9s tur\u00edsticos: o imagin\u00e1rio mediterr\u00e2nico como experi\u00eancia sofisticada, essencial e pr\u00f3xima. O segredo est\u00e1 em evitar os lugares-comuns. N\u00e3o h\u00e1 excesso de azul, nem ilustra\u00e7\u00f5es decorativas descontroladas, nem uma sucess\u00e3o de recursos \u201clocais\u201d alinhados. A identidade respira conten\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<figure class=\"source-visual\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/codewebbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/84a29820-ec07-4983-936b-57e2cfffa756.jpg\" alt=\"CYCLADICA identidad corporativa\" \/><figcaption>CYCLADICA \u2014 sistema de identidade impressa, mapas, cart\u00f5es e pe\u00e7as editoriais.<\/figcaption><\/figure>\n<p>A primeira grande decis\u00e3o visual \u00e9 a paleta. Brancos suaves, neutros quentes, pretos delicados e apontamentos terracota criam uma est\u00e9tica premium sem se tornar fria. A cor n\u00e3o serve de ornamento; funciona como temperatura. D\u00e1 contexto, sugere lugar e une as pe\u00e7as sem necessidade de repetir sempre o mesmo elemento gr\u00e1fico.<\/p>\n<p>A composi\u00e7\u00e3o tem um lado muito editorial: cart\u00f5es, mapas, cadernos e pe\u00e7as impressas surgem como uma pequena constela\u00e7\u00e3o de objetos. Nada parece ao acaso, mas tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o milim\u00e9trico que perca naturalidade. Esse equil\u00edbrio \u00e9 ouro para uma identidade corporativa com ambi\u00e7\u00e3o visual, pois permite transmitir m\u00e9todo sem sacrificar o lado humano.<\/p>\n<p><iframe title=\"CYCLADICA DESKTOP\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/513447410?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" width=\"100%\" height=\"600\" frameborder=\"0\"><br \/>\n<\/iframe><\/p>\n<p>A tipografia sustenta grande parte do car\u00e1cter. \u00c9 clara, s\u00f3bria e com presen\u00e7a suficiente para funcionar em diferentes tamanhos, suportes e dist\u00e2ncias. N\u00e3o precisa de se transformar em espet\u00e1culo para ser reconhec\u00edvel. Muitas vezes, o bom branding est\u00e1 precisamente a\u00ed: numa voz tipogr\u00e1fica que n\u00e3o compete com tudo, mas organiza tudo.<\/p>\n<p>H\u00e1 tamb\u00e9m uma leitura interessante de UX\/UI, mesmo sendo um projeto eminentemente f\u00edsico e gr\u00e1fico. A experi\u00eancia visual \u00e9 sequencial, como um pequeno percurso: primeiro o sistema, depois as suas extens\u00f5es, por fim o ambiente. Essa progress\u00e3o facilita a compreens\u00e3o da marca sem necessidade de grandes explica\u00e7\u00f5es. Para o utilizador, cliente ou diretor de marketing, essa clareza visual reduz a fric\u00e7\u00e3o: percebe-se rapidamente que n\u00e3o se trata apenas de um log\u00f3tipo, mas de uma identidade com percurso.<\/p>\n<h3>Tipografia transformada em objeto<\/h3>\n<p>Um dos momentos mais marcantes surge quando as letras deixam de ser apenas texto e passam a ocupar a parede como pe\u00e7as escult\u00f3ricas. A identidade ganha sombra, volume e profundidade. A marca j\u00e1 n\u00e3o se l\u00ea apenas: encontra-se.<\/p>\n<figure class=\"source-visual\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/codewebbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d5c9878c-ba77-4c65-a1e2-5a013a03c561-1.jpg\" alt=\"CYCLADICA tipograf\u00eda espacial\" \/><figcaption>CYCLADICA \u2014 letras tratadas como elementos espaciais, com sombra e respira\u00e7\u00e3o.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este tipo de aplica\u00e7\u00e3o tem uma enorme virtude: transforma a identidade em presen\u00e7a f\u00edsica. N\u00e3o depende de um ecr\u00e3, de um cart\u00e3o ou de uma campanha pontual. Vive no espa\u00e7o. E quando uma marca ocupa um lugar de forma natural, a mem\u00f3ria visual torna-se muito mais forte.<\/p>\n<p>A disposi\u00e7\u00e3o das letras revela uma tens\u00e3o interessante entre ordem e dispers\u00e3o. N\u00e3o \u00e9 uma composi\u00e7\u00e3o r\u00edgida; h\u00e1 espa\u00e7o, separa\u00e7\u00e3o, pequenas irregularidades. Esse movimento visual acrescenta personalidade sem comprometer a eleg\u00e2ncia geral do sistema.<\/p>\n<h3>Merchandising sem ar promocional<\/h3>\n<p>As aplica\u00e7\u00f5es em tote bags, t\u00eaxteis e t-shirts s\u00e3o especialmente relevantes porque evitam o problema cl\u00e1ssico do merchandising: parecerem brindes corporativos sem alma. Aqui, os objetos n\u00e3o s\u00e3o meros suportes secund\u00e1rios. Parecem pe\u00e7as aut\u00f3nomas, com apelo visual pr\u00f3prio.<\/p>\n<figure class=\"source-visual\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/codewebbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/af49b225-3c69-4f7d-a127-ac5e336a18fc-1.jpg\" alt=\"CYCLADICA aplicaciones textiles\" \/><figcaption>CYCLADICA \u2014 identidade expandida a sacos, t\u00eaxteis e t-shirt com linguagem leve.<\/figcaption><\/figure>\n<p>A ilustra\u00e7\u00e3o linear \u00e9 fundamental. Tem um toque manual, quase de tra\u00e7o espont\u00e2neo, que suaviza a estrutura tipogr\u00e1fica. A combina\u00e7\u00e3o entre lettering, linha e t\u00eaxtil cria uma atmosfera mais \u00edntima. A marca torna-se utiliz\u00e1vel, port\u00e1til, quotidiana.<\/p>\n<p>Para uma marca de hospitalidade, lifestyle ou experi\u00eancia, isto \u00e9 especialmente relevante. Um objeto bem desenhado n\u00e3o s\u00f3 acompanha o cliente: prolonga a rela\u00e7\u00e3o com a marca depois do servi\u00e7o. E se o objeto tem crit\u00e9rio visual, deixa de ser mera recorda\u00e7\u00e3o para se tornar sinal de perten\u00e7a.<\/p>\n<h3>Arquitetura, fachada e sentido de lugar<\/h3>\n<p>Quando a identidade chega \u00e0 arquitetura, o sistema ganha uma nova dimens\u00e3o. As letras aplicadas em paredes e fachadas n\u00e3o funcionam apenas como sinal\u00e9tica; s\u00e3o um gesto de boas-vindas. Existe uma mistura equilibrada de orienta\u00e7\u00e3o, identidade e cenografia.<\/p>\n<figure class=\"source-visual\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/codewebbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/67b46132-efa2-4a46-ab82-5654e28f18ca-1.jpg\" alt=\"CYCLADICA identidad aplicada a arquitectura\" \/><figcaption>CYCLADICA \u2014 tipografia integrada em superf\u00edcies arquitet\u00f3nicas e espa\u00e7os de marca.<\/figcaption><\/figure>\n<p>O segredo est\u00e1 em que a marca n\u00e3o invade o espa\u00e7o. Acompanha-o. A tipografia adapta-se \u00e0 escala da parede, ao branco da arquitetura e a uma est\u00e9tica onde a luz \u00e9 t\u00e3o importante como a forma. Esse respeito pelo ambiente faz com que a identidade pare\u00e7a mais s\u00f3lida e aut\u00eantica.<\/p>\n<p>Em termos de perce\u00e7\u00e3o de valor, este tipo de aplica\u00e7\u00e3o \u00e9 determinante. Uma marca que sabe como se comportar na arquitetura parece mais preparada, consistente e consciente da sua experi\u00eancia global. N\u00e3o vende apenas uma promessa visual: mostra como essa promessa se concretiza.<\/p>\n<h3>O sistema regressa ao papel, mas com mais profundidade<\/h3>\n<p>A \u00faltima camada visual recupera papelaria, cart\u00f5es, t\u00eaxteis e pe\u00e7as gr\u00e1ficas numa composi\u00e7\u00e3o mais s\u00f3bria. Aqui percebe-se bem a elasticidade do sistema: pode ser editorial, espacial, t\u00eaxtil e objetual sem perder coer\u00eancia.<\/p>\n<figure class=\"source-visual\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/codewebbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/a6e9dec9-dd7e-4cdc-b498-616cee606cc1-1.jpg\" alt=\"CYCLADICA sistema de marca\" \/><figcaption>CYCLADICA \u2014 papelaria, t\u00eaxtil e gr\u00e1fica convivem no mesmo pulso visual.<\/figcaption><\/figure>\n<p>A composi\u00e7\u00e3o volta a apostar em fundos suaves, objetos bem espa\u00e7ados e uma hierarquia tranquila. N\u00e3o h\u00e1 pressa em mostrar tudo de uma vez. Esse ritmo visual pausado faz parte do luxo: dar espa\u00e7o, permitir que cada pe\u00e7a tenha presen\u00e7a e construir uma identidade que n\u00e3o precisa de saturar para convencer.<\/p>\n<p>H\u00e1 tamb\u00e9m uma li\u00e7\u00e3o clara para projetos digitais. Um site de marca pode aprender muito com este tipo de apresenta\u00e7\u00e3o: menos blocos gen\u00e9ricos, mais sequ\u00eancia visual; menos explica\u00e7\u00e3o, mais demonstra\u00e7\u00e3o; menos ornamento, mais coer\u00eancia entre o que se diz e o que se mostra. Muitas vezes, uma boa UX come\u00e7a por organizar o discurso visual.<\/p>\n<p><iframe \nsrc=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/513447539?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\"\nframeborder=\"0\"\nallow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\"\nreferrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"\nwidth=\"100%\"\nheight=\"600\"\ntitle=\"CYCLADICA_MOBILE\"><br \/>\n<\/iframe> <\/p>\n<h2>O que esta refer\u00eancia deixa para uma marca com ambi\u00e7\u00e3o visual<\/h2>\n<p>A grande ideia de CYCLADICA \u00e9 simples e poderosa: uma identidade corporativa \u00e9 mais memor\u00e1vel quando tem corpo. N\u00e3o basta criar um log\u00f3tipo irrepreens\u00edvel ou uma paleta agrad\u00e1vel. A marca precisa de varia\u00e7\u00f5es, suportes, textura, usos reais e uma dire\u00e7\u00e3o visual capaz de manter o tom em qualquer formato.<\/p>\n<p>Para equipas de marketing, fundadores ou marcas que procuram elevar a perce\u00e7\u00e3o de valor, esta refer\u00eancia deixa uma quest\u00e3o essencial: a identidade resiste para al\u00e9m da apresenta\u00e7\u00e3o inicial? Funciona num cart\u00e3o, num email, num saco, numa parede, numa pe\u00e7a comercial, num site, numa experi\u00eancia f\u00edsica?<\/p>\n<p>Quando a resposta \u00e9 sim, a marca torna-se mais cred\u00edvel. N\u00e3o pela quantidade de aplica\u00e7\u00f5es, mas pela coer\u00eancia. Cada suporte confirma o mesmo universo visual sob um \u00e2ngulo diferente. Essa repeti\u00e7\u00e3o bem desenhada constr\u00f3i confian\u00e7a sem necessidade de explica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>E talvez seja esse o prazer desta pe\u00e7a: parece tranquila, mas trabalha muito. Organiza, sugere, acompanha, deixa mem\u00f3ria. Uma identidade com alma mediterr\u00e2nica, sim, mas sobretudo com crit\u00e9rio para transformar design gr\u00e1fico em experi\u00eancia de marca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma identidade que vai muito al\u00e9m do log\u00f3tipo Existem identidades corporativas que nascem perfeitas para uma apresenta\u00e7\u00e3o, mas perdem impacto quando chegam ao mundo real. CYCLADICA joga noutro campeonato: desde o in\u00edcio, parece pensada para ganhar vida em papel, tecido, parede, objeto e espa\u00e7o. N\u00e3o se limita. Move-se. O seu encanto n\u00e3o est\u00e1 apenas na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43764,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-76156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Design de branding para hot\u00e9is e alojamentos: CYCLADICA by Beetroot - CODE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Design de branding para hot\u00e9is e alojamentos: CYCLADICA by Beetroot - CODE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uma identidade que vai muito al\u00e9m do log\u00f3tipo Existem identidades corporativas que nascem perfeitas para uma apresenta\u00e7\u00e3o, mas perdem impacto quando chegam ao mundo real. CYCLADICA joga noutro campeonato: desde o in\u00edcio, parece pensada para ganhar vida em papel, tecido, parede, objeto e espa\u00e7o. N\u00e3o se limita. Move-se. O seu encanto n\u00e3o est\u00e1 apenas na [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CODE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-03T07:33:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T23:54:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/codewebbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d5c9878c-ba77-4c65-a1e2-5a013a03c561-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1546\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cd26Bc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cd26Bc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cd26Bc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3af5f44aaf0de2919e9225aa5ca32567\"},\"headline\":\"Design de branding para hot\u00e9is e alojamentos: CYCLADICA by Beetroot\",\"datePublished\":\"2026-06-03T07:33:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T23:54:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\\\/\"},\"wordCount\":1445,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/d5c9878c-ba77-4c65-a1e2-5a013a03c561-1.jpg\",\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\\\/\",\"name\":\"Design de branding para hot\u00e9is e alojamentos: CYCLADICA by Beetroot - CODE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/d5c9878c-ba77-4c65-a1e2-5a013a03c561-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-03T07:33:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T23:54:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3af5f44aaf0de2919e9225aa5ca32567\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/d5c9878c-ba77-4c65-a1e2-5a013a03c561-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/d5c9878c-ba77-4c65-a1e2-5a013a03c561-1.jpg\",\"width\":1546,\"height\":1536,\"caption\":\"CYCLADICA tipograf\u00eda espacial\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"CODE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3af5f44aaf0de2919e9225aa5ca32567\",\"name\":\"cd26Bc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b904e836584635855eaa0ee2922bae4fe2aa94ffb558048dcc5dac5f98f0fadc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b904e836584635855eaa0ee2922bae4fe2aa94ffb558048dcc5dac5f98f0fadc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b904e836584635855eaa0ee2922bae4fe2aa94ffb558048dcc5dac5f98f0fadc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cd26Bc\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/codewebbarcelona.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Design de branding para hot\u00e9is e alojamentos: CYCLADICA by Beetroot - CODE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Design de branding para hot\u00e9is e alojamentos: CYCLADICA by Beetroot - CODE","og_description":"Uma identidade que vai muito al\u00e9m do log\u00f3tipo Existem identidades corporativas que nascem perfeitas para uma apresenta\u00e7\u00e3o, mas perdem impacto quando chegam ao mundo real. CYCLADICA joga noutro campeonato: desde o in\u00edcio, parece pensada para ganhar vida em papel, tecido, parede, objeto e espa\u00e7o. N\u00e3o se limita. Move-se. O seu encanto n\u00e3o est\u00e1 apenas na [&hellip;]","og_url":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/","og_site_name":"CODE","article_published_time":"2026-06-03T07:33:31+00:00","article_modified_time":"2026-06-10T23:54:27+00:00","og_image":[{"width":1546,"height":1536,"url":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d5c9878c-ba77-4c65-a1e2-5a013a03c561-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cd26Bc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cd26Bc","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/"},"author":{"name":"cd26Bc","@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/3af5f44aaf0de2919e9225aa5ca32567"},"headline":"Design de branding para hot\u00e9is e alojamentos: CYCLADICA by Beetroot","datePublished":"2026-06-03T07:33:31+00:00","dateModified":"2026-06-10T23:54:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/"},"wordCount":1445,"image":{"@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d5c9878c-ba77-4c65-a1e2-5a013a03c561-1.jpg","inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/","url":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/","name":"Design de branding para hot\u00e9is e alojamentos: CYCLADICA by Beetroot - CODE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d5c9878c-ba77-4c65-a1e2-5a013a03c561-1.jpg","datePublished":"2026-06-03T07:33:31+00:00","dateModified":"2026-06-10T23:54:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/3af5f44aaf0de2919e9225aa5ca32567"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/design-de-branding-para-hoteis-e-alojamentos-cycladica-by-beetroot\/#primaryimage","url":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d5c9878c-ba77-4c65-a1e2-5a013a03c561-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d5c9878c-ba77-4c65-a1e2-5a013a03c561-1.jpg","width":1546,"height":1536,"caption":"CYCLADICA tipograf\u00eda espacial"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/","name":"CODE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/3af5f44aaf0de2919e9225aa5ca32567","name":"cd26Bc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b904e836584635855eaa0ee2922bae4fe2aa94ffb558048dcc5dac5f98f0fadc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b904e836584635855eaa0ee2922bae4fe2aa94ffb558048dcc5dac5f98f0fadc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b904e836584635855eaa0ee2922bae4fe2aa94ffb558048dcc5dac5f98f0fadc?s=96&d=mm&r=g","caption":"cd26Bc"},"sameAs":["https:\/\/codewebbarcelona.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76156"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76158,"href":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76156\/revisions\/76158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/codewebbarcelona.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}